Fix a bug due to the unrelased lock before the method returns (the issue#416)

Created by: jenny-cheung

Fix a bug due to the unreleased lock before the method likwid_markerStopRegion returns. Insert the unlock statement before returning.